လူကြီးဖတ်စာ

မိထွေးချောချောလေး

မိထွေးချောချောလေး

ဒေါ်ကေသွယ် လဲ အလွန်အမင်း ကာမဆန္ဒတွေ ပြင်းပြပြီး ထကြွသောင်းကျန်းနေခဲ့ရတာ ကြာပြီ ဆိုတော့ သိဒ္ဓိ လို တာဝန်ယူ ပေးမဲ့  အား   ကောင်းမောင်းသန် လုပ်နိုင်ကိုင်နိုင်သူ နဲ့ တွေ့သောအခါ အားရပါးရ ကုန်းလေပြီ ..။ သိဒ္ဓိ မှာလဲ အင်မတန်မှ တပ်မက်စရာ ကောင်းနေတဲ့ မိန်း  မလှတယောက် နဲ့ အိမ်တမိုးအောက်ထဲ နီးနီးစပ်စပ် နေနေရလို့ နိုးကြားဖေါက်ပြန်နေသော သူ့ကာမစိတ်တွေ  ကို ဒေါ်ကေသွယ် နဲ့ ငြှိမ်းသပ်ပစ်  သည် ..။ သူထင်တာက ချိုချိုအောင်ဆွေ နဲ့ ဒေါ်ကေသွယ် တို့ နဲ့ အားရအောင် ဖြုတ်လိုက်ရင် အ ဖေ့မိန်းမ မိထွေးချောချောလေး ကို ဖေါက်ပြန်ဖြစ်မှာ မဟုတ်တာ့ဘူး ..လို့ ..။

သိဒ္ဓိ လဲ သူ့အဖေ ရဲ့ အိမ်ရောင်းဝယ်ရေး လုပ်ငန်းတွေ ကို တဖြေးဖြေး နဲ့ ကျွမ်းကျင်လာ သည် ..။ သင်တန်းတွေ လဲ သူ့အဖေက   တက်ခိုင်း သည် ..။ ချိုချိုအောင်ဆွေ ..မာယာထွန်းနောင်..သရီဆာတို့နဲ့ အတူတူ လုပ်ကိုင်ရ သည် ..။ မိန်းမတွေ နဲ့ နီးနီးကပ်ကပ်နေ  ရ  လုပ်ရ လို့ သူတို့ကို ကြည့်ပြီး စိတ်တွေ ဖေါက်ပြန် မိတာက အကြိမ်ကြိမ်ဘဲ..။   ချိုချိုအောင်ဆွေ နဲ့ကတော့ လုပ်နေကျ ဖြစ် လို့ ကြုံရင် ကြုံသလို သူလိုချင်ရင်လဲ ကိုယ်ပေး..ကိုယ်လိုချင်လဲ သူပေး .. ဖြုတ်ဖြစ် လုပ်  ဖြစ်ကြ သည် ..။ အခုနောက်ပိုင်း သိဒ္ဓိ  အလုပ် ကျွမ်းကျင်လာပြီး နောက်ပိုင်း သူ့ကို သင်ပြပေးဖို့ မလိုတော့တာကြောင့် အိမ်ဝယ်လိုသူတွေကို  အိမ်လိုက်ပြတဲ့အခါ..နှစ် ယောက်အတူတူ သွားဖို့ မလိုအပ်တော့ ..။

ဒါပေမဲ့ ဒီနေ့ သူ အိမ်တလုံး လိုက်ပြနေတုံး ..မာယာထွန်းနောင် သူ့ကို ဖုန်းခေါ် သည် ..။ သူ လက်ရှိပြနေတာ ပြီးသွားရင် ခဏ လာ နိုင်မလား…တဲ့ ..။ အကူအညီ လိုနေလို့ တဲ့ ..။ သူလဲ မာယာထွန်းနောင် ရောက်နေတဲ့ လိပ်စာ ကို မေးပြီး လာခဲ့မယ် လို့ ပြောလိုက်  သည် ။  သူပြတဲ့ ကိစ္စ လဲ ပြီးသွားတာမို့ ဂျီပီအက်စ် နဲ့ မာယာထွန်းနောင် ရောက်နေတဲ့ နေရာ ကို သူ သွားလိုက် သည် ..။    မာယာ ထွန်းနောင် ရှိနေတဲ့ အိမ်ကြီး မှာ မာယာထွန်းနောင် ရဲ့ ကားလေးတစီးဘဲ ရပ်ထားတာ တွေ့ သည် ..။ အိမ်ဝယ်သူ ရဲ့    ကား မတွေ့..။  တခါတလေ အိမ်ဝယ်သူ က လိုက်ပြသူ အိမ်ပွဲစား ရဲ့ကားနဲ့ဘဲ လိုက်လေ့ရှိတတ် သည် ..။အိမ်တံခါးမကြီး က စေ့ရုံတင် စေ့ထား    သည် ..။ သူအထဲရောက်တော့ မာယာထွန်းနောင် သူဝင်လာတဲ့ အိမ်ရှေ့တံခါးပေါက်ဘက် ကို လျောက်လာတာ တွေ့ရ သည် ..။

“ အိမ်ကြည့်ချင်တဲ့ လူတွေကော..ပြန်သွားပြီး.ဒီမှာ မမာယာ လိုချင်တဲ့ သော့တွဲတွေ ..”  “ အိုး..ကျေးဇူးကမ္ဘာဘဲ..အိမ်ကြည့်ချင်တဲ့  လူတွေ ပြန်သွားပြီ..သူတို့က အိမ်အနောက်ဘက်မှာ သစ်ပင်အမြင့်ကြီးတွေ ရှိတာ မကြိုက်ကြဘူး..  ထပ်ရှာအုံးမယ် ..တဲ့ ..”   မာယာထွန်းနောင် သည် အသားပျော့ ကိုယ်လုံး နဲ့ ကပ်နေတဲ့ စကပ် နဲ့ ဘလောက်စ် ကို ဝတ်ထား သည် ..။ ကိုယ်လုံးအလှ က   သိသိသာသာ ပေါ်လွင်နေ သည် ..။ “ မမာယာ ဘာလိုသေးလဲ …” သူ မကြည့်မိအောင် မျက်စိလွှဲပြီး မေး သည် ..။ “ ဘာလဲ..ကိုသိ တ် က ပြန်တော့ မလို့လား …”   “ ကျနော်လဲ မနက်ထဲက တခုပြီးတခု လုပ်နေတာ ခုထိ အစားမစားရသေးလို့ ..”  “ မာယာ လဲ ဒီလို ပါဘဲ ..ဘာမှ မစားရသေးဘူး ..ကိုသိတ် နဲ့ အတူတူသွားစားမယ်လေ ..ဘာစားချင်လဲ ..”  “ ရတယ်..နေပါစေ ..ကျနော် က ဖြစ် သလိုဘဲ ..လွယ်တာ စားလိုက်မှာပါ ..”  “ မာယာကရော ခက်တာ စားမှာမို့လား ..လာပါ..အတူတူ သွားစားရအောင် …”

“ နေပါစေ ..ကျနော် သွားလိုက်အုံးမယ် ..ရုံးမှာ ပြန်တွေ့မယ် လေ ..”  သိဒ္ဓိ အိမ်ထဲက ပြန်ထွက်ဖို့ လုပ် သည် ..။  မဖြစ်ဘူး ..။ ပြေးမှ  ..။ မာယာ စက်ကွင်း က ပြေးမှ ..။ မာယာထွန်းနောင် ရဲ့ အလှက သူ့ကို ဖမ်းစား နေ သည် ..။ တခြားဆော် ဆို လင်ရှိမိန်းမ လဲ  သူက ဂရုမစိုက် ..။ ငရဲတွေ ဘာတွေ လဲ မယုံဘူး …။ အခုဟာက ကိုယ့်အဖေ ရဲ့ မိန်းမ ..မိထွေး ..။ လုံး၀ မဖြစ်သင့်ဘူးလေ ..။   “  ကိုသိတ် …”   သူ့ကို အနောက်က လှမ်းခေါ်လိုက်တဲ့ မာယာ့အသံက နဲနဲ ကျယ်ပြီး မာသလိုဘဲ ..။  သူခြေလှမ်း တုံ့နှေးသွားရာက  အနောက်ကို လှည့်ကြည့်မိ သည် ..။  “ ကိုသိတ် ကို မာယာ မေးမယ် ..ကိုသိတ် မာယာ့ကို ဘာလို့ ရှောင်ဖယ်ဖယ် လုပ်လုပ်နေတာ လဲ …” “ မလုပပှါဘူး ..မမာယာ..”  “ မမာယာ လို့ မခေါ်နဲ့..မာယာလို့ဘဲ ခေါ်…မာယာ က ကိုသ်တ်ထက် အသက် ငယ်တယ် ..”  “ဟို..ဟို ..မာယာ က ..” “ ဘာလဲ ဖေဖေ့မိန်းမ မို့လို့ ပြောမလို့ မဟုတ်လား ..ဒီမှာကိုသိတ် ..မာယာ့ကို ဒီလောက် လဲ ကြောက်မနေ ပါနဲ့ ..ဘာလို့ ထွက်ထွက် ပြေးနေ  ရတာလဲ ..လာ..ဒီကို …”

ဆရာမ တယောက် က ကျောင်းသားလေးတယောက် ကို ခေါ်သလိုမျိုး မာယာထွန်းနောင် က ခေါ် သည် ..။ သူ သည် ကျိုးနွံစွာ နဲ့  မာယာထွန်းနောင် ရဲ့ အမိန့်ကို နာခံ သည် ..။ သူမရှေ့ကို သွားလိုက် သည် ..။ တခါက စန္ဒရားတီးပြီး သူမ ဆိုပြဘူးတဲ့ ကျော်ဟိန်း ရဲ့  သီချင်း အမိန့် ( မူရင်း ..rockwell ရဲ့ Knife ) ကို သတိရမိသွား သည် ..။  “ ကိုသိတ်..မာယာ့ ကို မစိမ်းပါနဲ့ကွာ..ကိုသိတ် ရှောင် ရှောင်နေတာ မာယာ သိတယ် …” လို့ ပြောရင်း သူ့ကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ်ကြီး ဖက်လိုက်ပါ သည် ..။ သိဒ္ဓိ ရဲ့ ရင်ဘတ်နဲ့ မာယာ ထွန်းနောင် ရဲ့ ရင်သားစိုင်တွေ တသားထဲ ကျအောင် ပူးကပ်မိသွားရ သည် ..။ မာယာ က..” ပြန်ဟာ့ဂ် လုပ်လေ..ဘာလဲ ..စိမ်းကား  တာလား ..” လို့ ပြောလို့ သူမကို လဲ ပြန်ဖက်လိုက်ရ သည် ..။ မာယာထွန်းနောင် ရဲ့ ရေမွှေးနံ့သင်းသင်း က သူ့ကို  ယစ်မူးစေ သည်  ..။ အထိအတွေ့တွေကလဲ သူ့စိတ်တွေ ကို ဟုန်းကနဲ ထကြွစေ ပြီ ..။

မျက်နှာချင်း က လက်သုံးလုံးခန့်အကွာဘဲ ဝေးတော့ သည် ..။ ဖူးတင်းနေတဲ့ နှုတ်ခမ်းတွေ နဲ့ သူ့နှုတ်ခမ်းတို့ ဘယ်လို ဘယ်လို ထိ ကပ်မိ သွား   ကြသလဲ မသိဘူး ..။ အတင်းကြီး ပြန်ဆုတ်ဖို့ ကြိုးစားပေမဲ့ မာယာ့ဘက် က သူဆုတ်တာကို ခွင့်မပြုဘူး ဖြစ်နေ သည်  ..။ သူ့ကျောပြင်ကို တင်း  ကျပ်စွာ ဖက်ထား သည် ..။  အိပ်ချင်ယောင်ဆောင်နေတဲ့ ကျား ကို လာနှိုးနေသည် ..။   မာယာ့ နှုတ်ခမ်းဖူးဖူးအိအိတွေ ကို စုတ်နမ်းမိပြီ ..။ ချိုမြိန်တဲ့ အနမ်းတွေ က စမိလိုက်သောအခါ ရပ်ဖို့ မလွယ်ကူလှ ..။ သိဒ္ဓိ ရဲ့ ကျောပြင်ကို  မာယာ က သူမ လက်သဲချွန်တွေ နဲ့ အားမလို အားမရ ကုတ်ခြစ်ရင်း သူမလျာကို သိဒ္ဓိလျာ နဲ့ လုံးထွေးကစား သလို သိဒ္ဓိ ရဲ့  လက်တွေကလဲ မာယာ့ကျောပြင်ကို ဖက်ထားရာက အောက်ဖက် ကို ရွေ့လျားဆင်းကျသွားပြီး အင်မတန်မှ လှသော စွင့်နေတဲ့ တင် စိုင်တုံးတွေကို ဆုတ်နယ် နေ  လေ သည် ..။ အသက်ရှုသံတွေ ပြင်းထန်လာကြပြီး နောက်တဆင့်ကို တက်လှမ်းမဲ့ အနေနဲ့ မာယာ  သည် သိဒ္ဓိ ရဲ့ ပေါင်ကြား ကို သူမ လက်ကလေး နဲ့ကိုင်တွယ်လာတဲ့ အချိန် မှာ တစ်တစ်တစ်တစ် နဲ့ မာယာ့ ဖုန်းလေး က မြည်လာ  သည် ..။ မာယာ သည် ဖုန်း ကို လျစ်လျူရှုထားပြီး ဆက်လက်ပြီး နမ်းစုတ်နေရင်း လက်တွေ က တစုံတရာ ကို ရှာဖွေနေသလို  ပေါင်ကြားမှာ ပွတ်သပ်နေ သည် ..။

ဖုန်း က ဆက်တိုက်ဘဲ တစ်တစ်တစ်တစ် နဲ့ မြည်နေ သည် ..။ နှုတ်ခမ်းချင်း ဖတ်ကနဲ ကွာသွား သည် ..။ မာယာ ဖုန်း ကို ကောက်ယူ လိုက် သည် ..။ ကော်လာအိုင်ဒီမှာ ဦးပန်းအောင် ရဲ့ နံပါတ် ကို တွေ့လိုက် သည် ..။ နိမ့်ချီမြင့်ချီ ဖြစ်နေသော ရင်တွေ ကို သူမ  လက်လေးနဲ့ ဖိရင်း ဖုန်းထူးလိုက် သည် ..။   “ ဟလို ..ကိုကြီး ..ဆောရီးဘဲ..မာယာ ရေချိုးခန်း ဝင်နေတာ..ဖုန်းက အပြင်မှာ ကျန်ခဲ့ နေလို့ ..”   “ ရတယ်..မာယာ ..ကိုကြီး အလုပ်ပြီးသွားလို့ မာယာ နဲ့ တခုခု သွားစားမလားလို့..မာယာ ဘယ်မှာလဲ ..ဟို ..အုတ်က်ဗဲ လီး ရပ်ကွက် က အိမ်  မှာလား ..”  “ ဟုတ်တယ် ..ကိုကြီး ..ကိုကြီး က ဘယ်မှာ စားချင်လဲ ..”   “ မာယာကြိုက်တဲ့ ..ကိုကြီးတို့ ရုံး နားက ဗီယက်နမ်ဆိုင် မှာ စားမလား ..ဒါနဲ့ သားရော ဘယ်ရောက်နေလဲ မသိဘူး ..သူ့ကိုလဲ ခေါ်လိုက်ပါလား ..”

“ ဟုတ်ကဲ့ကိုကြီး..မာယာ ခေါ်လိုက်မယ် လေ ..”  မာယာထွန်းနောင် သည် ဦးပန်းအောင် နဲ့ ဖုန်းပြောနေချိန် သိဒ္ဓိ ပေါင်ကြား က  မာကျောထွားတက်လာ သည့် အချောင်းကြီး ကို ဘောင်းဘီ အပေါ်ကနေပြီး ကိုင်တွယ်ပွတ်သပ်နေ သည် ..။ ဖုန်းချလိုက် အပြီး  သိဒ္ဓိ ရဲ့ ဘောင်းဘီဇစ်ကို မာယာ ကိုင်လိုက်သောအခါ သိဒ္ဓိ သည် ..“မာယာ..  အဖေ ထမင်းစားဖို့ စောင့်နေအုံးမယ် ..” လို့ ပြောကာ  ရုန်းဖယ်လိုက် သည် ..။  “ မာယာ့ကို မစိမ်းနဲ့နော် ..”  “ အင်း ..”  “ ထမင်း လိုက်စား ..”   “ မစားတော့…”  “ ရှူး..တိတ်..လိုက်စား  ..စကားနားထောင်ကွာ..” မာယာ့ပုံစံလေး က အရမ်းချစ်စရာ ကောင်းနေ သည် ..။   သိဒ္ဓိ ကားမောင်းနေရင်း ..စောစောက မာယာ နဲ့  ဖြစ်ပျက်သွားခဲ့တာတွေ ကြောင့် စိတ်လှုပ်ရှားနေဆဲ ဘဲ ..။ သူ ရှောင်ပေမဲ့ မာယာက  အတင်း တိုးလာ သည် ..။ ယုန်ကမ တိုး..ပိုက်ကတိုး ဆိုတဲ့ဟာမျိုး ..။ မိန်းမတွေ နဲ့ အတွေ့အကြုံများလှသော သူ သည် မာယာ နဲ့ ပတ်သက်  လာသောအခါ  အတွေ့အကြုံ မရှိသေးတဲ့ လူပျိုသိုးလေး တယောက်လိုဘဲ ဖြစ်ခဲ့ရ သည် ..။ ခိုးစားတဲ့ အသီးမို့ ပိုချိုတယ် ဆိုတာမျိုး..တာမြစ်ထား တာကို လုပ်လို့ စိတ်တွေက တအား တုန်လှုပ်..လှုပ်ရှားနေသည် ထင်မိ သည် ..။

သူကိုင်ညှစ်ဆုတ်နယ်မိ၇တဲ့ မာယာ့တင်ပါးတွေ ရဲ့ အတွေ့အထိ ကို သူ ပြန်လည် ခံစားနေမိတုံးဘဲ ..။ ဒီတင်ပါးကြီးတွေ ကို သူ စ တွေ့ခါစကထဲက  တပ်မက် ပြစ်မှားနေခဲ့မိရတာ မဟုတ်လား ..။ စိတ် နဲ့ ပြစ်မှားနေခဲ့မိတဲ့ ဒီတင်ပါးကြီးတွေ ကို အားပါးတရ ဘဲ  ကိုင်ဆုတ်မိခဲ့ သည် ..။ အင်း ..  မာယာ ကလဲ သူ့ပစ္စည်း ကို ဘောင်းဘီ အပေါ်ကနေ ဆုတ်ကိုင် ခဲ့ သည် ..။ အဖေ့ဆီကသာ ဖုန်းမ လာခဲ့ရင်..မာယာ နဲ့ သူ နောက်တဆင့် ကို   တက်ကြမှာ သေချာ သည် . .။ အင်း ..အခုလဲ ထမင်း အတူတူ စားတဲ့အခါ အဖေ နဲ့  ဘယ်လို မျက်နှာချင်း ဆိုင်ရမှန်းတောင် မသိတော့ဘူး . ။  အလုပ်က အပြန် အိမ်ပြန်ရောက်ကြတော့ တနေကုန် အလုပ် ပင်ပမ်းကြ ပြီး ဘာမှ ချက်ပြုတ်ချင်စိတ်လဲ မရှိကြတော့တာကြောင့် မာယာ က  အပြင်ကဘဲ မှာစား မည် လို့ ပြော သည် ..။ သူတို့နားမှာ မ ကြာခင်ကမှ ဖွင့်သော မြန်မာစားသောက်ဆိုင် ကို သတိရကြပြီး မာယာ က ဖုန်း  ဆက်ပြီး စားလိုတာများ မှာ သည် ..။ ဦးပန်းအောင်  က ငါးခူကို ခရမ်းချဉ်သီး နဲ့ချက်တဲ့ ငါးဟင်း မှာသလို မာယာ က နန်းကြီးသုတ် နဲ့ ကြာဇံ  ဟင်းခါး မှာ သည် ..။ သိဒ္ဓိ ကို  မာယာ က ဘာစားချင်လဲ လာမေး သည် ..။ သိဒ္ဓိ လဲ ဘာဘဲ ဖြစ်ဖြစ် လို့ ပြောလို့ မာယာ က ဆိတ်သားဟင်း  နဲ့ ချဉ်ပေါင်ဟင်း မှာ ပေး သည် ..။ မြန်မာဆိုင်က အိမ်ကို မပို့ဘူး ဆိုလို့ သိဒ္ဓိ လဲ သူ သွားယူပေးမည် လို့ ပြောလိုက် သည် ..။

ထမင်းစားခန်းထဲမှာ နီးနီးကပ်ကပ် တွေ့ကြသောအခါ သိဒ္ဓိ သည် စွင့်ကားသော တင်စိုင်တွေ ရဲ့ တုန်ခါမှုကို အနီးကပ် မြင်တွေ့နေရ သော အခါ  စိတ်တွေ ဖေါက်ပြန်နိုးကြွနေ သည် ..။ အဖေ က သူ အင်္ဂလန် ကို အလုပ်ကိစ္စ နဲ့ သုံးလေးရက်လောက် သွားရမည် လို့  ပြော သည် ..။  ဒီမှာကလဲ အလုပ်များနေတာကြောင့် မာယာ နဲ့ သိဒ္ဓိ နဲ့ တာဝန်ယူ လုပ်ကြဖို့ ပြော သည် ..။  သူ့အဖေ အလစ် သူ့ကို  အဓိပ္ပါယ်ပါတဲ့ မျက်လုံးအစုံနဲ့ စိုက်ကြည့်လိုက်သော မာယာ့ကြောင့် သူ တော်တော် ခြေက်ခြားသွား သည် ..။ သူ့အဖေ   သွားရင်  မာယာ နဲ့ သူ လွန်လွန်ကျူးကျူးတွေတော့ ဖြစ်ကုန်တော့မည် ..။  နောက်တနေ့ သူတို့ ရုံးခန်း ကို ရောက်သောအခါ ချိုချိုအောင်ဆွေ  က လူအလစ် မှာ သူ့နားကပ်လာပြီး..ကိုသိတ်..မတွေ့ရတာ  ကြာပြီကွာ ..ကိုသိတ် ကို အရမ်းလွမ်းနေတယ် .. သိလား .. လို့  ပြောသွား သည် ..။ ချိုချိုအောင်ဆွေ နဲ့ သရီဆာ နေ့လည်စာ သွားစားကြချိန်  ဦးပန်းအောင် ကလဲ အလုပ်ကိစ္စတခု နဲ့ အပြင်ထွက် ခိုက် မာယာ သည် သိဒ္ဓိ ဆီကို ရောက်လာ သည် ..။

“ ကိုသိတ် ..ကိုကြီး အင်္ဂလန် သွားတဲ့အခါ မာယာ နဲ့ ကိုသိတ် ပင်လယ်မြို့လေး က အိမ်ကို သွားကြမလားဟင် ..”  “ မကောင်းဘူး ထင်တယ် မာယာ ..ကျနော်တို့ ရပ်တန်းက ရပ်လိုက်ကြရင် ကောင်းမယ် …”  “ ကိုသိတ် စိတ်ထဲ မာယာ နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘာတွေ  ဖြစ်နေလဲ မာယာ သိနေတယ် ..သိနေခဲ့တာကြာပြီ . .”  “ မဖြစ်သင့်ဘူးထင်တာဘဲ မာယာ ..ဒီလိုဘဲ နေလိုက်ကြပါစို့ …”  “ ကိုသိတ်  နဲ့ ဒို့ လွတ်လွတ်လပ်လပ် တွေ့ချင်နေမိတယ် …”“ မဖြစ်ဘူး မာယာ ..ကျနော်တို့ သိပ်နီးနီးကပ်ကပ် မနေသင့်တော့ဘူး ..” “ ဘာလို့ လဲ ..ကိုသိတ်..မာယာ့ကို အမြဲ ခိုးခိုးကြည့်နေတတ်တာ မာယာ သတိထားမိနေတယ် ..မာယာ လဲ…” “ တော်တော့ မာယာ ..မပြော ပါနဲ့တော့ ..” သူ ရုံးခန်းထဲက ထွက်ခဲ့လိုက် သည် ..။ မာယာ ရဲ့ စူးစိုက်ပြီး ကြည့်တဲ့မျက်လုံးတွေ ကို သူ ရင်မဆိုင်ရဲ ..။ ဒီကိစ္စ အဖေ  သိရင် သူ့ကို   တသက်လုံး မုန်းတီး သွားမယ်လို့ သူထင်နေ သည် ။ အဖေ အင်္ဂလန် ကို ထွက်သွားသော နေ့တွင် သူ မာယာ နဲ့ အိမ် ကြီးတလုံး ထဲ အတူတူ  နေဖို့ကို ဝန်လေးနေ သည် ..။ သူ့စိတ်တွေ ကို သူမနိုင်ဘူး ဆိုတာ သူ သိနေလို့ ..။

မာယာထွန်းနောင် ရေချိုးခန်းထဲ ရောက်သောအခါ ရင်လျားထားတဲ့ ထမိန်ကို ချွတ်ချလိုက် သည် ..။ နံရံ တခုလုံး အပြည့် မှန်ကြီးမှာ  မြင်နေရ  တဲ့ သူမ ရဲ့ ဝတ်လစ်စလစ် ကိုယ်ခန္ဓာ ကို သေသေချာချာ ကြည့်လိုက် သည် ..။ သည် ကိုယ်လုံး ဒီအလှအပတွေကို  ဆန့်ကျင်ဖက် ဖိုသတ္တဝါတွေတပ်မက်လိုက်ကြတာ အရမ်းဘဲ ..။ သူမ အပျိုဖေါ်ဝင်စကထဲ က ယောကျၤားတွေ ရဲ့ တပ်မက်တဲ့   မျက်လုံးတွေ နဲ့ အာသာတငန်းငန်း ကြည့်ကြ တာ ကြုံခဲ့ရ သည် ..။ ထူးထူးခြားခြား လှနေတဲ့ ရင်သားတွေ နဲ့ တင်ပါးတွေ ကြောင့်  သူမကို စွဲလန်းတပ်မက်သူတွေ တပုံကြီး ကြုံခဲ့ သည် ..။  ဆေးကျောင်းသူ ဘဝမှာ တော့ ပြောဖို့လိုမယ် မထင် ..။ အလှဆုံး အချိန်  မှာ ကြိုက်တဲ့လူတွေ ဝိုင်းဝိုင်းလည်နေခဲ့ သည် ..။ ကျောင်းသားတွေရော ဆရာတွေ ရော…မိန်းမချင်းတွေ ရော …။ မာယာ သည် အ ရွေးရခက်ပြီး ဆရာဝန်ဖြစ်လာတဲ့အထိ ရီးစား မရှိခဲ့ ..။  ရေပန်းကို ဖွင့်လိုက် သည် ..။ မှန်ထဲမှာ သူမ ပေါင်ကြားက ဖေါင်းမို့တဲ့ ဆီးခုံ ကြီး မှာ အမွှေးတွေ နဲနဲ ထူလာရှည်လာသည် လို့ ထင် သည် ..။

နဲနဲ ပါးလိုက်အုံးမှ ..။ ကိုကြီး သည် တခါတလေ သူမကို ယက်တတ် သည် ..။ ခုတလော ကိုကြီး သူမကို လိင်မဆက်ဆံတာ ကြာပြီ  ..။ အလုပ်များ   လို့လား မသိဘူး ..။ ဟိုတခါက သူ စိတ်တွေ ပြင်းထန်နေပြီး သူမကို လုပ်ချင်တဲ့အချိန် သူမ ကလဲ ရာသီသွေးပေါ် နေ သည် ..။ ကိုကြီး ရဲ့ အတန်  ကြီးကလဲ တအားမတ်ထောင်နေတော့ ကိုကြီး ကို ပါးစပ်နဲ့ဘဲ လုပ်ပေးခဲ့ရ သည် ..။ မာယာ စုတ်တာ  ကို ကိုကြီး သဘောကျ သည် ..။ သူတို့  ဟန်းနီးမွန်း ထွက်တုံးက ဆို ကိုကြီး ကို ကရစ်ဘီယန်က ကျွန်းတကျွန်း က တဲလေးထဲ မှာ တနေ့လုံး အချစ်စခန်းဖွင့်ကြတော့ သူမ ရေရေလည်လည် စုတ်ပေးခဲ့ဘူး သည် ..။ ကိုကြီး သည် သူမ ပါးစပ်ထဲမှာ အကြိမ်ကြိမ်  ပြီးရ သည် ..။  မနက်ဖန် ကိုကြီး အင်္ဂလန် သွားမည် ..။ ဒီနေ့ညများ ကိုကြီး သူမကို ချစ်မလားမသိဘူး လို့ တွေးနေ သည် ..။ ဟိုတ နေ့က ကိုသိတ် နဲ့  နမ်းမိကြ သည် ..။ဘာလို့မှန်းမသိ ..။

ကိုကြီး မတိုင်ခင်ကလဲ ဘယ်သူနဲ့မှ မကြိုက်ခဲ့ဘဲ ကိုကြီးနဲ့ကျမှ အပျိုဘ၀  ကို စွန့်လွှတ်ခဲ့သော သူမ သည်  ကိုကြီးကို သစ္စာရှိရှိ နဲ့ နေခဲ့ပေမဲ့ ကိုသိတ် ကို ကျတော့ မာယာ စိတ်မထိန်းနိုင်ခဲ့ဘူး ..။ ကိုသိတ် ဘာ ကို လိုချင်နေသလဲ ဆိုတာလဲ မာယာ သိ  နေသည် ..။ မာယာ့ကို သူ တပ်မက်တဲ့ စိတ်တွေ များနေပြီး မာယာ နဲ့ အိပ်ချင်နေတာကို  စိတ်ထိန်းချုပ်ထားနေရပုံဘဲ ..။ မာယာ လဲ သူများ စလာ  လေမလားလို့ စောင့်နေပေမဲ့ သူ့ဖက် က တိုးမလာဘူး ..။ မပြတ်မသား  ဖြစ်နေသည် ..။ မာယာ လဲ သူ့ကို ပြန်ချောင်းမြောင်းနေမိ သည် ..။ သူ  ပင်လယ်မြို့ကလေး မှာ မာယာ နဲ့ ကိုကြီး လုပ်ကြတာကို  လာချောင်းတော့ မာယာ စိတ်တွေ တအား လှုပ်ရှားခဲ့ သည် ..။ ချိုချိုအောင်ဆွေ နဲ့ သူ  လုပ်ကြတာကို မာယာ ပြန်ချောင်း သည် ..။  သူ့ရဲ့ အောင်မြင်တဲ့ လိင်တန်ချောင်းကြီး ကို မာယာ တွေ့ဘူးခဲ့ရ သည် ..။ သူ့အဖေလိုဘဲ လိင်တန်  ထွားသော သူ့ကို မာယာ  တပ်မက်မိလာခဲ့ရ သည် ..။

အဲဒီနေ့ကတော့ လူမရှိတဲ့ ရောင်းမဲ့ အိမ်ကြီးထဲမှာ သူနဲ့ နမ်းဖြစ်ကြ သည် ..။ သူ့ပေါင်ကြားက မာနေတဲ့ လိင်တန် ကို ဘောင်းဘီ အပေါ်ကနေ မာယာ ပွတ်သပ်မိ သည် ..။ နှုတ်ခမ်းချင်း နမ်းစုတ် လျာချင်းပွတ်လှိမ့် နေချိန် သူကလဲ မာယာ့ တင်သားစိုင်တွေကို  ပယ်ပယ်နယ်နယ် ဘဲ ဆုတ်ကိုင် သည် ..။ မာယာ အဲဒီနေ့က သူ မလာခင် မာယာ့ ပင်တီ ကို ချွတ်ထားခဲ့ သည် ..။   အိုး ..ဒါတွေ ပြန် မြင်ယောင်စဉ်းစားတော့ မာယာ သွေးတွေ ဆူဝေလာ သည် ..။ ကိုသိတ် ကို မြင်ယောင်လာ သည် ..။ သူလဲ သူ့အဖေလိုဘဲ မာယာ့ ကို ယက်ပေး မှာဘဲလား …။ ကိုသိတ်ရဲ့ လိင်တန်ချောင်းကြီး နဲ့ ကြုံချင်တွေ့ချင်မိ သည် ..။ စိတ်တွေ က ဖေါက်ပြန်နိုးကြွနေ သည်  ..။ ရေပန်းအောက် ထဲ ဝင်ပြီး ရေချိုးလိုက် သည် ..။ လက် က အလိုလို ပေါင်ကြားက မိမိရဲ့ အကွဲကြောင်းဆီကို ရောက်သွားရ  သည် ..။

ဟင်း ….သူမအင်္ဂါစပ် သည် လိုလားတောင့်တနေ သည် ..။ ဟိုး အတွင်းထဲက ယားယံနေ သည် ..။    အင်္ဂါစပ် နှုတ်ခမ်းသား ထူထူ လေးတွေ ကို သူမလက်ချောင်းတွေက စမ်းကိုင်နေရင်း ပွတ်မိလာ သည် ..။ ဆပ်ပြာ နဲ့ အင်္ဂါစပ်ကို သေချာစွာ ပွတ်သပ် ဆေးကြော မိ သည် ..။ သူမ ရေချိုးပြီးတော့ အိပ်ခန်းထဲကို ပြန်ထွက်လာသောအခါ သူမကို ကုတင်ပေါ်မှာ ပက်လက်ကြီး စောင့်နေသော ဦးပန်း အောင် ကို တွေ့လိုက်ရ သည် ..။ ဦးပန်းအောင် သည် ကိုယ်တုံးလုံးကြီး နဲ့ ပေါင်ကြားက လိင်တန်ချောင်းကြီး က အကြောတွေ  ထောင်ထပြီး တောင်မတ်နေ သည် ..။ မာယာ ကြည့်လိုက်သော အချိန်မှာ သူ့လိင်တန်ကြီး သည် ဆတ်ကနဲ လှုပ်သွားတာ တွေ့လိုက် ရ သည် ။ “ အို..ကိုကြီး..မာယာ့ကို စောင့်နေတာလား ..လာပြီ..လာပြီ …”  မာယာ သည် ဦးပန်းအောင် ဆီကို အပြေးကလေး  ရောက်လာ သည် ..။  “ အို ..ကိုကြီး …မာတောင်နေလိုက်တာကွာ..မာယာ လျော့ပေးမယ် နော် ..ကိုကြီး ..”   ဦးပန်းအောင် သည် မာ ယာ့ကို ကြည့်ပြီး..“ မာယာ ..ထမိန်ချွတ်လိုက်ကွယ် ..”လို့ ပြောရင်း သူ့လိင်တန်ကြီး ရဲ့ ထိပ်ပိုင်း ကို ပွတ်သပ်နေ သည် ။

မာယာ လဲ ရင်လျားလာတဲ့ ထမိန်ကို ဖြေချွတ်ချလိုက် သည် ..။ ဖြူဖွေး အချိုးကျတဲ့ မာယာ့ကို ကြည့်ပြီး ဦးပန်းအောင် သဘောကျ ကျေနပ် နေ   စဉ် မာယာ လဲ ကုတင်ပေါ်တက်ခါ လိင်တန်ကြီးကို အရင်း ကနေ ဆုတ်ကိုင်ပြီး သူမပါးစပ်လေး နဲ့ ငုံစုတ်လိုက်ပါတော့  သည်။။

 

Zawgyi

 

မိေထြးေခ်ာေခ်ာေလး

ေဒၚေကသြယ္ လဲ အလြန္အမင္း ကာမဆႏၵေတြ ျပင္းျပၿပီး ထႂကြေသာင္းက်န္းေနခဲ့ရတာ ၾကာၿပီ ဆိုေတာ့ သိဒၶိ လို တာဝန္ယူ ေပးမဲ့  အား   ေကာင္းေမာင္းသန္ လုပ္ႏိုင္ကိုင္ႏိုင္သူ နဲ႔ ေတြ႕ေသာအခါ အားရပါးရ ကုန္းေလၿပီ ..။ သိဒၶိ မွာလဲ အင္မတန္မွ တပ္မက္စရာ ေကာင္းေနတဲ့ မိန္း  မလွတေယာက္ နဲ႔ အိမ္တမိုးေအာက္ထဲ နီးနီးစပ္စပ္ ေနေနရလို႔ ႏိုးၾကားေဖါက္ျပန္ေနေသာ သူ႔ကာမစိတ္ေတြ  ကို ေဒၚေကသြယ္ နဲ႔ ျငႇိမ္းသပ္ပစ္  သည္ ..။ သူထင္တာက ခ်ိဳခ်ိဳေအာင္ေဆြ နဲ႔ ေဒၚေကသြယ္ တို႔ နဲ႔ အားရေအာင္ ျဖဳတ္လိုက္ရင္ အ ေဖ့မိန္းမ မိေထြးေခ်ာေခ်ာေလး ကို ေဖါက္ျပန္ျဖစ္မွာ မဟုတ္တာ့ဘူး ..လို႔ ..။

သိဒၶိ လဲ သူ႔အေဖ ရဲ႕ အိမ္ေရာင္းဝယ္ေရး လုပ္ငန္းေတြ ကို တေျဖးေျဖး နဲ႔ ကြၽမ္းက်င္လာ သည္ ..။ သင္တန္းေတြ လဲ သူ႔အေဖက   တက္ခိုင္း သည္ ..။ ခ်ိဳခ်ိဳေအာင္ေဆြ ..မာယာထြန္းေနာင္..သရီဆာတို႔နဲ႔ အတူတူ လုပ္ကိုင္ရ သည္ ..။ မိန္းမေတြ နဲ႔ နီးနီးကပ္ကပ္ေန  ရ  လုပ္ရ လို႔ သူတို႔ကို ၾကည့္ၿပီး စိတ္ေတြ ေဖါက္ျပန္ မိတာက အႀကိမ္ႀကိမ္ဘဲ..။   ခ်ိဳခ်ိဳေအာင္ေဆြ နဲ႔ကေတာ့ လုပ္ေနက် ျဖစ္ လို႔ ႀကဳံရင္ ႀကဳံသလို သူလိုခ်င္ရင္လဲ ကိုယ္ေပး..ကိုယ္လိုခ်င္လဲ သူေပး .. ျဖဳတ္ျဖစ္ လုပ္  ျဖစ္ၾက သည္ ..။ အခုေနာက္ပိုင္း သိဒၶိ  အလုပ္ ကြၽမ္းက်င္လာၿပီး ေနာက္ပိုင္း သူ႔ကို သင္ျပေပးဖို႔ မလိုေတာ့တာေၾကာင့္ အိမ္ဝယ္လိုသူေတြကို  အိမ္လိုက္ျပတဲ့အခါ..ႏွစ္ ေယာက္အတူတူ သြားဖို႔ မလိုအပ္ေတာ့ ..။

ဒါေပမဲ့ ဒီေန႔ သူ အိမ္တလုံး လိုက္ျပေနတုံး ..မာယာထြန္းေနာင္ သူ႔ကို ဖုန္းေခၚ သည္ ..။ သူ လက္ရွိျပေနတာ ၿပီးသြားရင္ ခဏ လာ ႏိုင္မလား…တဲ့ ..။ အကူအညီ လိုေနလို႔ တဲ့ ..။ သူလဲ မာယာထြန္းေနာင္ ေရာက္ေနတဲ့ လိပ္စာ ကို ေမးၿပီး လာခဲ့မယ္ လို႔ ေျပာလိုက္  သည္ ။  သူျပတဲ့ ကိစၥ လဲ ၿပီးသြားတာမို႔ ဂ်ီပီအက္စ္ နဲ႔ မာယာထြန္းေနာင္ ေရာက္ေနတဲ့ ေနရာ ကို သူ သြားလိုက္ သည္ ..။    မာယာ ထြန္းေနာင္ ရွိေနတဲ့ အိမ္ႀကီး မွာ မာယာထြန္းေနာင္ ရဲ႕ ကားေလးတစီးဘဲ ရပ္ထားတာ ေတြ႕ သည္ ..။ အိမ္ဝယ္သူ ရဲ႕    ကား မေတြ႕..။  တခါတေလ အိမ္ဝယ္သူ က လိုက္ျပသူ အိမ္ပြဲစား ရဲ႕ကားနဲ႔ဘဲ လိုက္ေလ့ရွိတတ္ သည္ ..။အိမ္တံခါးမႀကီး က ေစ့႐ုံတင္ ေစ့ထား    သည္ ..။ သူအထဲေရာက္ေတာ့ မာယာထြန္းေနာင္ သူဝင္လာတဲ့ အိမ္ေရွ႕တံခါးေပါက္ဘက္ ကို ေလ်ာက္လာတာ ေတြ႕ရ သည္ ..။

“ အိမ္ၾကည့္ခ်င္တဲ့ လူေတြေကာ..ျပန္သြားၿပီး.ဒီမွာ မမာယာ လိုခ်င္တဲ့ ေသာ့တြဲေတြ ..”  “ အိုး..ေက်းဇူးကမာၻဘဲ..အိမ္ၾကည့္ခ်င္တဲ့  လူေတြ ျပန္သြားၿပီ..သူတို႔က အိမ္အေနာက္ဘက္မွာ သစ္ပင္အျမင့္ႀကီးေတြ ရွိတာ မႀကိဳက္ၾကဘူး..  ထပ္ရွာအုံးမယ္ ..တဲ့ ..”   မာယာထြန္းေနာင္ သည္ အသားေပ်ာ့ ကိုယ္လုံး နဲ႔ ကပ္ေနတဲ့ စကပ္ နဲ႔ ဘေလာက္စ္ ကို ဝတ္ထား သည္ ..။ ကိုယ္လုံးအလွ က   သိသိသာသာ ေပၚလြင္ေန သည္ ..။ “ မမာယာ ဘာလိုေသးလဲ …” သူ မၾကည့္မိေအာင္ မ်က္စိလႊဲၿပီး ေမး သည္ ..။ “ ဘာလဲ..ကိုသိ တ္ က ျပန္ေတာ့ မလို႔လား …”   “ က်ေနာ္လဲ မနက္ထဲက တခုၿပီးတခု လုပ္ေနတာ ခုထိ အစားမစားရေသးလို႔ ..”  “ မာယာ လဲ ဒီလို ပါဘဲ ..ဘာမွ မစားရေသးဘူး ..ကိုသိတ္ နဲ႔ အတူတူသြားစားမယ္ေလ ..ဘာစားခ်င္လဲ ..”  “ ရတယ္..ေနပါေစ ..က်ေနာ္ က ျဖစ္ သလိုဘဲ ..လြယ္တာ စားလိုက္မွာပါ ..”  “ မာယာကေရာ ခက္တာ စားမွာမို႔လား ..လာပါ..အတူတူ သြားစားရေအာင္ …”

“ ေနပါေစ ..က်ေနာ္ သြားလိုက္အုံးမယ္ ..႐ုံးမွာ ျပန္ေတြ႕မယ္ ေလ ..”  သိဒၶိ အိမ္ထဲက ျပန္ထြက္ဖို႔ လုပ္ သည္ ..။  မျဖစ္ဘူး ..။ ေျပးမွ  ..။ မာယာ စက္ကြင္း က ေျပးမွ ..။ မာယာထြန္းေနာင္ ရဲ႕ အလွက သူ႔ကို ဖမ္းစား ေန သည္ ..။ တျခားေဆာ္ ဆို လင္ရွိမိန္းမ လဲ  သူက ဂ႐ုမစိုက္ ..။ ငရဲေတြ ဘာေတြ လဲ မယုံဘူး …။ အခုဟာက ကိုယ့္အေဖ ရဲ႕ မိန္းမ ..မိေထြး ..။ လုံး၀ မျဖစ္သင့္ဘူးေလ ..။   “  ကိုသိတ္ …”   သူ႔ကို အေနာက္က လွမ္းေခၚလိုက္တဲ့ မာယာ့အသံက နဲနဲ က်ယ္ၿပီး မာသလိုဘဲ ..။  သူေျခလွမ္း တုံ႔ေႏွးသြားရာက  အေနာက္ကို လွည့္ၾကည့္မိ သည္ ..။  “ ကိုသိတ္ ကို မာယာ ေမးမယ္ ..ကိုသိတ္ မာယာ့ကို ဘာလို႔ ေရွာင္ဖယ္ဖယ္ လုပ္လုပ္ေနတာ လဲ …” “ မလုပပွါဘူး ..မမာယာ..”  “ မမာယာ လို႔ မေခၚနဲ႔..မာယာလို႔ဘဲ ေခၚ…မာယာ က ကိုသ္တ္ထက္ အသက္ ငယ္တယ္ ..”  “ဟို..ဟို ..မာယာ က ..” “ ဘာလဲ ေဖေဖ့မိန္းမ မို႔လို႔ ေျပာမလို႔ မဟုတ္လား ..ဒီမွာကိုသိတ္ ..မာယာ့ကို ဒီေလာက္ လဲ ေၾကာက္မေန ပါနဲ႔ ..ဘာလို႔ ထြက္ထြက္ ေျပးေန  ရတာလဲ ..လာ..ဒီကို …”

ဆရာမ တေယာက္ က ေက်ာင္းသားေလးတေယာက္ ကို ေခၚသလိုမ်ိဳး မာယာထြန္းေနာင္ က ေခၚ သည္ ..။ သူ သည္ က်ိဳးႏြံစြာ နဲ႔  မာယာထြန္းေနာင္ ရဲ႕ အမိန႔္ကို နာခံ သည္ ..။ သူမေရွ႕ကို သြားလိုက္ သည္ ..။ တခါက စႏၵရားတီးၿပီး သူမ ဆိုျပဘူးတဲ့ ေက်ာ္ဟိန္း ရဲ႕  သီခ်င္း အမိန႔္ ( မူရင္း ..rockwell ရဲ႕ Knife ) ကို သတိရမိသြား သည္ ..။  “ ကိုသိတ္..မာယာ့ ကို မစိမ္းပါနဲ႔ကြာ..ကိုသိတ္ ေရွာင္ ေရွာင္ေနတာ မာယာ သိတယ္ …” လို႔ ေျပာရင္း သူ႔ကို တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ႀကီး ဖက္လိုက္ပါ သည္ ..။ သိဒၶိ ရဲ႕ ရင္ဘတ္နဲ႔ မာယာ ထြန္းေနာင္ ရဲ႕ ရင္သားစိုင္ေတြ တသားထဲ က်ေအာင္ ပူးကပ္မိသြားရ သည္ ..။ မာယာ က..” ျပန္ဟာ့ဂ္ လုပ္ေလ..ဘာလဲ ..စိမ္းကား  တာလား ..” လို႔ ေျပာလို႔ သူမကို လဲ ျပန္ဖက္လိုက္ရ သည္ ..။ မာယာထြန္းေနာင္ ရဲ႕ ေရေမႊးနံ႔သင္းသင္း က သူ႔ကို  ယစ္မူးေစ သည္  ..။ အထိအေတြ႕ေတြကလဲ သူ႔စိတ္ေတြ ကို ဟုန္းကနဲ ထႂကြေစ ၿပီ ..။

မ်က္ႏွာခ်င္း က လက္သုံးလုံးခန႔္အကြာဘဲ ေဝးေတာ့ သည္ ..။ ဖူးတင္းေနတဲ့ ႏႈတ္ခမ္းေတြ နဲ႔ သူ႔ႏႈတ္ခမ္းတို႔ ဘယ္လို ဘယ္လို ထိ ကပ္မိ သြား   ၾကသလဲ မသိဘူး ..။ အတင္းႀကီး ျပန္ဆုတ္ဖို႔ ႀကိဳးစားေပမဲ့ မာယာ့ဘက္ က သူဆုတ္တာကို ခြင့္မျပဳဘူး ျဖစ္ေန သည္  ..။ သူ႔ေက်ာျပင္ကို တင္း  က်ပ္စြာ ဖက္ထား သည္ ..။  အိပ္ခ်င္ေယာင္ေဆာင္ေနတဲ့ က်ား ကို လာႏႈိးေနသည္ ..။   မာယာ့ ႏႈတ္ခမ္းဖူးဖူးအိအိေတြ ကို စုတ္နမ္းမိၿပီ ..။ ခ်ိဳၿမိန္တဲ့ အနမ္းေတြ က စမိလိုက္ေသာအခါ ရပ္ဖို႔ မလြယ္ကူလွ ..။ သိဒၶိ ရဲ႕ ေက်ာျပင္ကို  မာယာ က သူမ လက္သဲခြၽန္ေတြ နဲ႔ အားမလို အားမရ ကုတ္ျခစ္ရင္း သူမလ်ာကို သိဒၶိလ်ာ နဲ႔ လုံးေထြးကစား သလို သိဒၶိ ရဲ႕  လက္ေတြကလဲ မာယာ့ေက်ာျပင္ကို ဖက္ထားရာက ေအာက္ဖက္ ကို ေ႐ြ႕လ်ားဆင္းက်သြားၿပီး အင္မတန္မွ လွေသာ စြင့္ေနတဲ့ တင္ စိုင္တုံးေတြကို ဆုတ္နယ္ ေန  ေလ သည္ ..။ အသက္ရႈသံေတြ ျပင္းထန္လာၾကၿပီး ေနာက္တဆင့္ကို တက္လွမ္းမဲ့ အေနနဲ႔ မာယာ  သည္ သိဒၶိ ရဲ႕ ေပါင္ၾကား ကို သူမ လက္ကေလး နဲ႔ကိုင္တြယ္လာတဲ့ အခ်ိန္ မွာ တစ္တစ္တစ္တစ္ နဲ႔ မာယာ့ ဖုန္းေလး က ျမည္လာ  သည္ ..။ မာယာ သည္ ဖုန္း ကို လ်စ္လ်ဴရႈထားၿပီး ဆက္လက္ၿပီး နမ္းစုတ္ေနရင္း လက္ေတြ က တစုံတရာ ကို ရွာေဖြေနသလို  ေပါင္ၾကားမွာ ပြတ္သပ္ေန သည္ ..။

ဖုန္း က ဆက္တိုက္ဘဲ တစ္တစ္တစ္တစ္ နဲ႔ ျမည္ေန သည္ ..။ ႏႈတ္ခမ္းခ်င္း ဖတ္ကနဲ ကြာသြား သည္ ..။ မာယာ ဖုန္း ကို ေကာက္ယူ လိုက္ သည္ ..။ ေကာ္လာအိုင္ဒီမွာ ဦးပန္းေအာင္ ရဲ႕ နံပါတ္ ကို ေတြ႕လိုက္ သည္ ..။ နိမ့္ခ်ီျမင့္ခ်ီ ျဖစ္ေနေသာ ရင္ေတြ ကို သူမ  လက္ေလးနဲ႔ ဖိရင္း ဖုန္းထူးလိုက္ သည္ ..။   “ ဟလို ..ကိုႀကီး ..ေဆာရီးဘဲ..မာယာ ေရခ်ိဳးခန္း ဝင္ေနတာ..ဖုန္းက အျပင္မွာ က်န္ခဲ့ ေနလို႔ ..”   “ ရတယ္..မာယာ ..ကိုႀကီး အလုပ္ၿပီးသြားလို႔ မာယာ နဲ႔ တခုခု သြားစားမလားလို႔..မာယာ ဘယ္မွာလဲ ..ဟို ..အုတ္က္ဗဲ လီး ရပ္ကြက္ က အိမ္  မွာလား ..”  “ ဟုတ္တယ္ ..ကိုႀကီး ..ကိုႀကီး က ဘယ္မွာ စားခ်င္လဲ ..”   “ မာယာႀကိဳက္တဲ့ ..ကိုႀကီးတို႔ ႐ုံး နားက ဗီယက္နမ္ဆိုင္ မွာ စားမလား ..ဒါနဲ႔ သားေရာ ဘယ္ေရာက္ေနလဲ မသိဘူး ..သူ႔ကိုလဲ ေခၚလိုက္ပါလား ..”

“ ဟုတ္ကဲ့ကိုႀကီး..မာယာ ေခၚလိုက္မယ္ ေလ ..”  မာယာထြန္းေနာင္ သည္ ဦးပန္းေအာင္ နဲ႔ ဖုန္းေျပာေနခ်ိန္ သိဒၶိ ေပါင္ၾကား က  မာေက်ာထြားတက္လာ သည့္ အေခ်ာင္းႀကီး ကို ေဘာင္းဘီ အေပၚကေနၿပီး ကိုင္တြယ္ပြတ္သပ္ေန သည္ ..။ ဖုန္းခ်လိုက္ အၿပီး  သိဒၶိ ရဲ႕ ေဘာင္းဘီဇစ္ကို မာယာ ကိုင္လိုက္ေသာအခါ သိဒၶိ သည္ ..“မာယာ..  အေဖ ထမင္းစားဖို႔ ေစာင့္ေနအုံးမယ္ ..” လို႔ ေျပာကာ  ႐ုန္းဖယ္လိုက္ သည္ ..။  “ မာယာ့ကို မစိမ္းနဲ႔ေနာ္ ..”  “ အင္း ..”  “ ထမင္း လိုက္စား ..”   “ မစားေတာ့…”  “ ရႉး..တိတ္..လိုက္စား  ..စကားနားေထာင္ကြာ..” မာယာ့ပုံစံေလး က အရမ္းခ်စ္စရာ ေကာင္းေန သည္ ..။   သိဒၶိ ကားေမာင္းေနရင္း ..ေစာေစာက မာယာ နဲ႔  ျဖစ္ပ်က္သြားခဲ့တာေတြ ေၾကာင့္ စိတ္လႈပ္ရွားေနဆဲ ဘဲ ..။ သူ ေရွာင္ေပမဲ့ မာယာက  အတင္း တိုးလာ သည္ ..။ ယုန္ကမ တိုး..ပိုက္ကတိုး ဆိုတဲ့ဟာမ်ိဳး ..။ မိန္းမေတြ နဲ႔ အေတြ႕အႀကဳံမ်ားလွေသာ သူ သည္ မာယာ နဲ႔ ပတ္သက္  လာေသာအခါ  အေတြ႕အႀကဳံ မရွိေသးတဲ့ လူပ်ိဳသိုးေလး တေယာက္လိုဘဲ ျဖစ္ခဲ့ရ သည္ ..။ ခိုးစားတဲ့ အသီးမို႔ ပိုခ်ိဳတယ္ ဆိုတာမ်ိဳး..တာျမစ္ထား တာကို လုပ္လို႔ စိတ္ေတြက တအား တုန္လႈပ္..လႈပ္ရွားေနသည္ ထင္မိ သည္ ..။

သူကိုင္ညႇစ္ဆုတ္နယ္မိ၇တဲ့ မာယာ့တင္ပါးေတြ ရဲ႕ အေတြ႕အထိ ကို သူ ျပန္လည္ ခံစားေနမိတုံးဘဲ ..။ ဒီတင္ပါးႀကီးေတြ ကို သူ စ ေတြ႕ခါစကထဲက  တပ္မက္ ျပစ္မွားေနခဲ့မိရတာ မဟုတ္လား ..။ စိတ္ နဲ႔ ျပစ္မွားေနခဲ့မိတဲ့ ဒီတင္ပါးႀကီးေတြ ကို အားပါးတရ ဘဲ  ကိုင္ဆုတ္မိခဲ့ သည္ ..။ အင္း ..  မာယာ ကလဲ သူ႔ပစၥည္း ကို ေဘာင္းဘီ အေပၚကေန ဆုတ္ကိုင္ ခဲ့ သည္ ..။ အေဖ့ဆီကသာ ဖုန္းမ လာခဲ့ရင္..မာယာ နဲ႔ သူ ေနာက္တဆင့္ ကို   တက္ၾကမွာ ေသခ်ာ သည္ . .။ အင္း ..အခုလဲ ထမင္း အတူတူ စားတဲ့အခါ အေဖ နဲ႔  ဘယ္လို မ်က္ႏွာခ်င္း ဆိုင္ရမွန္းေတာင္ မသိေတာ့ဘူး . ။  အလုပ္က အျပန္ အိမ္ျပန္ေရာက္ၾကေတာ့ တေနကုန္ အလုပ္ ပင္ပမ္းၾက ၿပီး ဘာမွ ခ်က္ျပဳတ္ခ်င္စိတ္လဲ မရွိၾကေတာ့တာေၾကာင့္ မာယာ က  အျပင္ကဘဲ မွာစား မည္ လို႔ ေျပာ သည္ ..။ သူတို႔နားမွာ မ ၾကာခင္ကမွ ဖြင့္ေသာ ျမန္မာစားေသာက္ဆိုင္ ကို သတိရၾကၿပီး မာယာ က ဖုန္း  ဆက္ၿပီး စားလိုတာမ်ား မွာ သည္ ..။ ဦးပန္းေအာင္  က ငါးခူကို ခရမ္းခ်ဥ္သီး နဲ႔ခ်က္တဲ့ ငါးဟင္း မွာသလို မာယာ က နန္းႀကီးသုတ္ နဲ႔ ၾကာဇံ  ဟင္းခါး မွာ သည္ ..။ သိဒၶိ ကို  မာယာ က ဘာစားခ်င္လဲ လာေမး သည္ ..။ သိဒၶိ လဲ ဘာဘဲ ျဖစ္ျဖစ္ လို႔ ေျပာလို႔ မာယာ က ဆိတ္သားဟင္း  နဲ႔ ခ်ဥ္ေပါင္ဟင္း မွာ ေပး သည္ ..။ ျမန္မာဆိုင္က အိမ္ကို မပို႔ဘူး ဆိုလို႔ သိဒၶိ လဲ သူ သြားယူေပးမည္ လို႔ ေျပာလိုက္ သည္ ..။

ထမင္းစားခန္းထဲမွာ နီးနီးကပ္ကပ္ ေတြ႕ၾကေသာအခါ သိဒၶိ သည္ စြင့္ကားေသာ တင္စိုင္ေတြ ရဲ႕ တုန္ခါမႈကို အနီးကပ္ ျမင္ေတြ႕ေနရ ေသာ အခါ  စိတ္ေတြ ေဖါက္ျပန္ႏိုးႂကြေန သည္ ..။ အေဖ က သူ အဂၤလန္ ကို အလုပ္ကိစၥ နဲ႔ သုံးေလးရက္ေလာက္ သြားရမည္ လို႔  ေျပာ သည္ ..။  ဒီမွာကလဲ အလုပ္မ်ားေနတာေၾကာင့္ မာယာ နဲ႔ သိဒၶိ နဲ႔ တာဝန္ယူ လုပ္ၾကဖို႔ ေျပာ သည္ ..။  သူ႔အေဖ အလစ္ သူ႔ကို  အဓိပၸါယ္ပါတဲ့ မ်က္လုံးအစုံနဲ႔ စိုက္ၾကည့္လိုက္ေသာ မာယာ့ေၾကာင့္ သူ ေတာ္ေတာ္ ေျခက္ျခားသြား သည္ ..။ သူ႔အေဖ   သြားရင္  မာယာ နဲ႔ သူ လြန္လြန္က်ဴးက်ဴးေတြေတာ့ ျဖစ္ကုန္ေတာ့မည္ ..။  ေနာက္တေန႔ သူတို႔ ႐ုံးခန္း ကို ေရာက္ေသာအခါ ခ်ိဳခ်ိဳေအာင္ေဆြ  က လူအလစ္ မွာ သူ႔နားကပ္လာၿပီး..ကိုသိတ္..မေတြ႕ရတာ  ၾကာၿပီကြာ ..ကိုသိတ္ ကို အရမ္းလြမ္းေနတယ္ .. သိလား .. လို႔  ေျပာသြား သည္ ..။ ခ်ိဳခ်ိဳေအာင္ေဆြ နဲ႔ သရီဆာ ေန႔လည္စာ သြားစားၾကခ်ိန္  ဦးပန္းေအာင္ ကလဲ အလုပ္ကိစၥတခု နဲ႔ အျပင္ထြက္ ခိုက္ မာယာ သည္ သိဒၶိ ဆီကို ေရာက္လာ သည္ ..။

“ ကိုသိတ္ ..ကိုႀကီး အဂၤလန္ သြားတဲ့အခါ မာယာ နဲ႔ ကိုသိတ္ ပင္လယ္ၿမိဳ႕ေလး က အိမ္ကို သြားၾကမလားဟင္ ..”  “ မေကာင္းဘူး ထင္တယ္ မာယာ ..က်ေနာ္တို႔ ရပ္တန္းက ရပ္လိုက္ၾကရင္ ေကာင္းမယ္ …”  “ ကိုသိတ္ စိတ္ထဲ မာယာ နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဘာေတြ  ျဖစ္ေနလဲ မာယာ သိေနတယ္ ..သိေနခဲ့တာၾကာၿပီ . .”  “ မျဖစ္သင့္ဘူးထင္တာဘဲ မာယာ ..ဒီလိုဘဲ ေနလိုက္ၾကပါစို႔ …”  “ ကိုသိတ္  နဲ႔ ဒို႔ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ေတြ႕ခ်င္ေနမိတယ္ …”“ မျဖစ္ဘူး မာယာ ..က်ေနာ္တို႔ သိပ္နီးနီးကပ္ကပ္ မေနသင့္ေတာ့ဘူး ..” “ ဘာလို႔ လဲ ..ကိုသိတ္..မာယာ့ကို အၿမဲ ခိုးခိုးၾကည့္ေနတတ္တာ မာယာ သတိထားမိေနတယ္ ..မာယာ လဲ…” “ ေတာ္ေတာ့ မာယာ ..မေျပာ ပါနဲ႔ေတာ့ ..” သူ ႐ုံးခန္းထဲက ထြက္ခဲ့လိုက္ သည္ ..။ မာယာ ရဲ႕ စူးစိုက္ၿပီး ၾကည့္တဲ့မ်က္လုံးေတြ ကို သူ ရင္မဆိုင္ရဲ ..။ ဒီကိစၥ အေဖ  သိရင္ သူ႔ကို   တသက္လုံး မုန္းတီး သြားမယ္လို႔ သူထင္ေန သည္ ။ အေဖ အဂၤလန္ ကို ထြက္သြားေသာ ေန႔တြင္ သူ မာယာ နဲ႔ အိမ္ ႀကီးတလုံး ထဲ အတူတူ  ေနဖို႔ကို ဝန္ေလးေန သည္ ..။ သူ႔စိတ္ေတြ ကို သူမႏိုင္ဘူး ဆိုတာ သူ သိေနလို႔ ..။

မာယာထြန္းေနာင္ ေရခ်ိဳးခန္းထဲ ေရာက္ေသာအခါ ရင္လ်ားထားတဲ့ ထမိန္ကို ခြၽတ္ခ်လိုက္ သည္ ..။ နံရံ တခုလုံး အျပည့္ မွန္ႀကီးမွာ  ျမင္ေနရ  တဲ့ သူမ ရဲ႕ ဝတ္လစ္စလစ္ ကိုယ္ခႏၶာ ကို ေသေသခ်ာခ်ာ ၾကည့္လိုက္ သည္ ..။ သည္ ကိုယ္လုံး ဒီအလွအပေတြကို  ဆန႔္က်င္ဖက္ ဖိုသတၱဝါေတြတပ္မက္လိုက္ၾကတာ အရမ္းဘဲ ..။ သူမ အပ်ိဳေဖၚဝင္စကထဲ က ေယာက်ၤားေတြ ရဲ႕ တပ္မက္တဲ့   မ်က္လုံးေတြ နဲ႔ အာသာတငန္းငန္း ၾကည့္ၾက တာ ႀကဳံခဲ့ရ သည္ ..။ ထူးထူးျခားျခား လွေနတဲ့ ရင္သားေတြ နဲ႔ တင္ပါးေတြ ေၾကာင့္  သူမကို စြဲလန္းတပ္မက္သူေတြ တပုံႀကီး ႀကဳံခဲ့ သည္ ..။  ေဆးေက်ာင္းသူ ဘဝမွာ ေတာ့ ေျပာဖို႔လိုမယ္ မထင္ ..။ အလွဆုံး အခ်ိန္  မွာ ႀကိဳက္တဲ့လူေတြ ဝိုင္းဝိုင္းလည္ေနခဲ့ သည္ ..။ ေက်ာင္းသားေတြေရာ ဆရာေတြ ေရာ…မိန္းမခ်င္းေတြ ေရာ …။ မာယာ သည္ အ ေ႐ြးရခက္ၿပီး ဆရာဝန္ျဖစ္လာတဲ့အထိ ရီးစား မရွိခဲ့ ..။  ေရပန္းကို ဖြင့္လိုက္ သည္ ..။ မွန္ထဲမွာ သူမ ေပါင္ၾကားက ေဖါင္းမို႔တဲ့ ဆီးခုံ ႀကီး မွာ အေမႊးေတြ နဲနဲ ထူလာရွည္လာသည္ လို႔ ထင္ သည္ ..။

နဲနဲ ပါးလိုက္အုံးမွ ..။ ကိုႀကီး သည္ တခါတေလ သူမကို ယက္တတ္ သည္ ..။ ခုတေလာ ကိုႀကီး သူမကို လိင္မဆက္ဆံတာ ၾကာၿပီ  ..။ အလုပ္မ်ား   လို႔လား မသိဘူး ..။ ဟိုတခါက သူ စိတ္ေတြ ျပင္းထန္ေနၿပီး သူမကို လုပ္ခ်င္တဲ့အခ်ိန္ သူမ ကလဲ ရာသီေသြးေပၚ ေန သည္ ..။ ကိုႀကီး ရဲ႕ အတန္  ႀကီးကလဲ တအားမတ္ေထာင္ေနေတာ့ ကိုႀကီး ကို ပါးစပ္နဲ႔ဘဲ လုပ္ေပးခဲ့ရ သည္ ..။ မာယာ စုတ္တာ  ကို ကိုႀကီး သေဘာက် သည္ ..။ သူတို႔  ဟန္းနီးမြန္း ထြက္တုံးက ဆို ကိုႀကီး ကို ကရစ္ဘီယန္က ကြၽန္းတကြၽန္း က တဲေလးထဲ မွာ တေန႔လုံး အခ်စ္စခန္းဖြင့္ၾကေတာ့ သူမ ေရေရလည္လည္ စုတ္ေပးခဲ့ဘူး သည္ ..။ ကိုႀကီး သည္ သူမ ပါးစပ္ထဲမွာ အႀကိမ္ႀကိမ္  ၿပီးရ သည္ ..။  မနက္ဖန္ ကိုႀကီး အဂၤလန္ သြားမည္ ..။ ဒီေန႔ညမ်ား ကိုႀကီး သူမကို ခ်စ္မလားမသိဘူး လို႔ ေတြးေန သည္ ..။ ဟိုတ ေန႔က ကိုသိတ္ နဲ႔  နမ္းမိၾက သည္ ..။ဘာလို႔မွန္းမသိ ..။

ကိုႀကီး မတိုင္ခင္ကလဲ ဘယ္သူနဲ႔မွ မႀကိဳက္ခဲ့ဘဲ ကိုႀကီးနဲ႔က်မွ အပ်ိဳဘ၀  ကို စြန႔္လႊတ္ခဲ့ေသာ သူမ သည္  ကိုႀကီးကို သစၥာရွိရွိ နဲ႔ ေနခဲ့ေပမဲ့ ကိုသိတ္ ကို က်ေတာ့ မာယာ စိတ္မထိန္းႏိုင္ခဲ့ဘူး ..။ ကိုသိတ္ ဘာ ကို လိုခ်င္ေနသလဲ ဆိုတာလဲ မာယာ သိ  ေနသည္ ..။ မာယာ့ကို သူ တပ္မက္တဲ့ စိတ္ေတြ မ်ားေနၿပီး မာယာ နဲ႔ အိပ္ခ်င္ေနတာကို  စိတ္ထိန္းခ်ဳပ္ထားေနရပုံဘဲ ..။ မာယာ လဲ သူမ်ား စလာ  ေလမလားလို႔ ေစာင့္ေနေပမဲ့ သူ႔ဖက္ က တိုးမလာဘူး ..။ မျပတ္မသား  ျဖစ္ေနသည္ ..။ မာယာ လဲ သူ႔ကို ျပန္ေခ်ာင္းေျမာင္းေနမိ သည္ ..။ သူ  ပင္လယ္ၿမိဳ႕ကေလး မွာ မာယာ နဲ႔ ကိုႀကီး လုပ္ၾကတာကို  လာေခ်ာင္းေတာ့ မာယာ စိတ္ေတြ တအား လႈပ္ရွားခဲ့ သည္ ..။ ခ်ိဳခ်ိဳေအာင္ေဆြ နဲ႔ သူ  လုပ္ၾကတာကို မာယာ ျပန္ေခ်ာင္း သည္ ..။  သူ႔ရဲ႕ ေအာင္ျမင္တဲ့ လိင္တန္ေခ်ာင္းႀကီး ကို မာယာ ေတြ႕ဘူးခဲ့ရ သည္ ..။ သူ႔အေဖလိုဘဲ လိင္တန္  ထြားေသာ သူ႔ကို မာယာ  တပ္မက္မိလာခဲ့ရ သည္ ..။

အဲဒီေန႔ကေတာ့ လူမရွိတဲ့ ေရာင္းမဲ့ အိမ္ႀကီးထဲမွာ သူနဲ႔ နမ္းျဖစ္ၾက သည္ ..။ သူ႔ေပါင္ၾကားက မာေနတဲ့ လိင္တန္ ကို ေဘာင္းဘီ အေပၚကေန မာယာ ပြတ္သပ္မိ သည္ ..။ ႏႈတ္ခမ္းခ်င္း နမ္းစုတ္ လ်ာခ်င္းပြတ္လွိမ့္ ေနခ်ိန္ သူကလဲ မာယာ့ တင္သားစိုင္ေတြကို  ပယ္ပယ္နယ္နယ္ ဘဲ ဆုတ္ကိုင္ သည္ ..။ မာယာ အဲဒီေန႔က သူ မလာခင္ မာယာ့ ပင္တီ ကို ခြၽတ္ထားခဲ့ သည္ ..။   အိုး ..ဒါေတြ ျပန္ ျမင္ေယာင္စဥ္းစားေတာ့ မာယာ ေသြးေတြ ဆူေဝလာ သည္ ..။ ကိုသိတ္ ကို ျမင္ေယာင္လာ သည္ ..။ သူလဲ သူ႔အေဖလိုဘဲ မာယာ့ ကို ယက္ေပး မွာဘဲလား …။ ကိုသိတ္ရဲ႕ လိင္တန္ေခ်ာင္းႀကီး နဲ႔ ႀကဳံခ်င္ေတြ႕ခ်င္မိ သည္ ..။ စိတ္ေတြ က ေဖါက္ျပန္ႏိုးႂကြေန သည္  ..။ ေရပန္းေအာက္ ထဲ ဝင္ၿပီး ေရခ်ိဳးလိုက္ သည္ ..။ လက္ က အလိုလို ေပါင္ၾကားက မိမိရဲ႕ အကြဲေၾကာင္းဆီကို ေရာက္သြားရ  သည္ ..။

ဟင္း ….သူမအဂၤါစပ္ သည္ လိုလားေတာင့္တေန သည္ ..။ ဟိုး အတြင္းထဲက ယားယံေန သည္ ..။    အဂၤါစပ္ ႏႈတ္ခမ္းသား ထူထူ ေလးေတြ ကို သူမလက္ေခ်ာင္းေတြက စမ္းကိုင္ေနရင္း ပြတ္မိလာ သည္ ..။ ဆပ္ျပာ နဲ႔ အဂၤါစပ္ကို ေသခ်ာစြာ ပြတ္သပ္ ေဆးေၾကာ မိ သည္ ..။ သူမ ေရခ်ိဳးၿပီးေတာ့ အိပ္ခန္းထဲကို ျပန္ထြက္လာေသာအခါ သူမကို ကုတင္ေပၚမွာ ပက္လက္ႀကီး ေစာင့္ေနေသာ ဦးပန္း ေအာင္ ကို ေတြ႕လိုက္ရ သည္ ..။ ဦးပန္းေအာင္ သည္ ကိုယ္တုံးလုံးႀကီး နဲ႔ ေပါင္ၾကားက လိင္တန္ေခ်ာင္းႀကီး က အေၾကာေတြ  ေထာင္ထၿပီး ေတာင္မတ္ေန သည္ ..။ မာယာ ၾကည့္လိုက္ေသာ အခ်ိန္မွာ သူ႔လိင္တန္ႀကီး သည္ ဆတ္ကနဲ လႈပ္သြားတာ ေတြ႕လိုက္ ရ သည္ ။ “ အို..ကိုႀကီး..မာယာ့ကို ေစာင့္ေနတာလား ..လာၿပီ..လာၿပီ …”  မာယာ သည္ ဦးပန္းေအာင္ ဆီကို အေျပးကေလး  ေရာက္လာ သည္ ..။  “ အို ..ကိုႀကီး …မာေတာင္ေနလိုက္တာကြာ..မာယာ ေလ်ာ့ေပးမယ္ ေနာ္ ..ကိုႀကီး ..”   ဦးပန္းေအာင္ သည္ မာ ယာ့ကို ၾကည့္ၿပီး..“ မာယာ ..ထမိန္ခြၽတ္လိုက္ကြယ္ ..”လို႔ ေျပာရင္း သူ႔လိင္တန္ႀကီး ရဲ႕ ထိပ္ပိုင္း ကို ပြတ္သပ္ေန သည္ ။

မာယာ လဲ ရင္လ်ားလာတဲ့ ထမိန္ကို ေျဖခြၽတ္ခ်လိုက္ သည္ ..။ ျဖဴေဖြး အခ်ိဳးက်တဲ့ မာယာ့ကို ၾကည့္ၿပီး ဦးပန္းေအာင္ သေဘာက် ေက်နပ္ ေန   စဥ္ မာယာ လဲ ကုတင္ေပၚတက္ခါ လိင္တန္ႀကီးကို အရင္း ကေန ဆုတ္ကိုင္ၿပီး သူမပါးစပ္ေလး နဲ႔ ငုံစုတ္လိုက္ပါေတာ့  သည္။။

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *